En hébreu, « Rosh » veut dire « Tête » ; « Reish », « Dirigeant » ; « Reshit » « Commencement ».
« Rachi », qui signifie « Premier », est l’acronyme de Rabbi Shlomo ben Its’hak, le premier commentateur de la Torah.
רשי
Dans l’hindouisme, les Rishis sont des sages primordiaux, des têtes spirituelles, les premiers à avoir transmis les Védas (textes sacrés).
Le mot « Rishi » ( ऋषि ) vient de la racine sanskrite « Rish » qui signifie « Aller, couler vers ». La racine « Rish » a aussi par exemple donné le nom d’un des avatars de Vishnou, « Rishabha » (« Le meilleur »). Autre exemple de mot de même étymologie : « Rish », le nom des commandants militaires du Royaume de Mittani (Syrie actuelle il y a environ 3500 ans).
Le « riche », est celui qui avance en premier, qui marche en tête, non pour trouver de l’argent, mais de l’Or, de la Lumière.
#Rashi #Inde #Troyes #UnirLesOpposés #VitesseDeLaLumière