Archives par mot-clé : 120

Éléphant


« Au commencement Dieu créa le Ciel et la Terre » (Genèse 1:1)
בְּרֵאשִׁית בָּרָא אֱלֹהִים אֵת הַשָּׁמַיִם וְאֵת הָאָרֶץ


La Torah commence par la lettre Beit.
Pourquoi ne commence-t-elle pas par Aleph, la première de l’alphabet ?
Car c’est à l’Homme de trouver le Un.

#AlephEn


Mots-clés : Éléphant, Aleph, Beit, Bête, Commencement, Eleph, Un, Mille, Grandeur, Petitesse, Ganesh, Machia’h, Elephant Man, Alphabet, Ivoire, Éléments, Enfanter, Ego, Trompe, Obstacles, Enfanter, Gan, École, Maison, Construction, Mère, Eau, Mémoire, Force intérieure, Pile, Fils, Son, Souris.


L’Homme doit trouver le Aleph dans le Beit, l’Unité dans la Dualité, la Lumière dans la Nuit. Ceci afin de construire une « Beit », une « Maison », une Résidence pour la Présence Divine.
Il faut trouver le Divin dans l’âme animale, l’Aleph dans la Bête.

#Aleph #En #ÉlémentTerre #GrosseBeit


YHVH
יהוה
Guematria = 26

On retrouve le nom de Dieu YHVH dans la lettre Aleph, la première de l’alphabet hébreu.

La lettre Aleph est formée de deux Youds, deux points, reliés par la lettre Vav.

Youd + Youd + Vav
= 10 + 10 + 6
= 26

#TheAlephInTheRoom


De même, les deux défenses de l’éléphant correspondent aux deux Youds (i-voir) et la trompe au Vav.
Le nom de Dieu, qui est Un, Aleph, se réflète ainsi à travers l’éléphant.
Il faut trouver l’Aleph dans la Bête.


La lettre Aleph représentait à l’origine non pas un éléphant, mais une tête de boeuf. Le boeuf, plus grand et plus puissant que les autres animaux d’élevage, a permis à l’homme de labourer, de manger. Il occupait une place centrale dans la vie de l’homme et il est donc normal que l’on retrouve son symbole dans la première lettre de l’alphabet hébreu.

Aleph, soit la racine Aleph-Lamed-Pé, peut avoir le sens de :
1) « Bétail », « Bovin » (exemples : Deutéronome 7:13, Psaumes 8:8)
2) « Apprendre », « S’associer avec », « Recopier », « Reproduire » (Job 33:33, Proverbes 22:25)
3) « Mille » (Genèse 20:16, Exode 12:37)
4) « Se multiplier », « Se reproduire » (Psaumes 144:13)
5) « Champion », « Chef », « Capitaine » (Genèse 36:15)


La racine indo-européenne « Alp » signifie « Hauteur », « Montagne ». On la retrouve dans les mots désignant quelque chose de grande taille. On la retrouve par exemple dans le nom de l’Olympe ou dans celui des Alpes et ses nombreux alpages (pâturages pour les bovins, ovins et caprins).
En grec ancien, « Eléphas » (ἐλέφας) veut dire « Élephant » ; et « Elaphos » (ἔλαφος) signifie « Cerf », qui est un animal également imposant.


Ganesh (Ganesha, Ganapati, Vinayaka, Pillayar), le dieu a tête d’éléphant, a lui grandi dans l’Himalaya. Fils de Shiva et Parvati, il occupe une place importante dans le panthéon hindou.

Ganesh est le dieu de la sagesse, de l’éducation, de la prudence, le patron des écoles. Il est lié aux commencements. C’est lui qui enlève les obstacles pour permettre d’avancer, de construire. Sa partie inférieure est humaine et sa partie supérieure, la tête, est la partie divine. Il a la tête dans les cieux, mais les pieds sur terre.


Regardez là-haut ce qui monte au plafond : l’éléphant se balance sur la toile d’araignée, sur la matrice. Il connaît l’équilibre. Une divinité représente une énergie spirituelle et Ganesh symbolise l’union entre le macrocosme et le microcosme, le divin et l’humain.


Le nom de Ganesh est composé de « Gana » गण et de « Isha » ईश.

« Gana », en sanskrit, signifie « Multitude », « Assemblage », « Catégorie ».
Les Ganas désignent les nombreux petits génies serviteurs de Shiva. Ils représentent les éléments qui composent la nature et le tempérament d’une personne : notre ego.

Le terme « Isha », quant à lui, signifie « Seigneur », « Maître ».

Ganesh / Ganesha est donc le Maître des Ganas, celui qui est arrivé à maîtriser son ego qui le trompe.

L’éléphant est un bulldozer. C’est la force intérieure que l’on décuple en enlevant le plus gros des obstacles : l’ego.

#KeterPillar


Malgré sa taille imposante, l’éléphant est un animal paisible. Ce n’est pas un prédateur (si on ne l’embête pas).

Enlever l’obstacle de l’ego permet de se poser, de rentrer à la maison, d’être chez soi. On doit arrêter d’être « lourd » et pour cela révéler l’Être, l’ego transcendé.

Dompte la bête, l’ego. Transcende-le pour en faire un serviteur de ta Beit, ta Maison !


La Royauté est incarnée par David dont l’ancêtre est Peretz. Pourquoi s’appelle-t-il ainsi ? Lors de l’accouchement, son jumeau sort sa main puis Peretz le bouscule et sort en 1er et la sage-femme s’exclame : « Avec quelle brutalité tu t’ouvres une Brèche (Peretz) ! »(Genèse 38:29)


Qui est le maître, le roi ? C’est celui qui fait une brèche (« HaMelekh Poretz ») pour se frayer un chemin, et personne ne peut lui résister. (cf. Talmud, Sanhédrin 20b). Le roi, c’est l’Aleph.

Mach’iah, c’est celui qui défonce l’obstacle de l’ego.

#ChemUn #Aleph


L’éléphant et son symbolisme nous donnent les clés pour traverser les Alephs et mettre fin à l’exil de Rome.

#UnVaSion #BarBar #ChuteDeRome


Ganesh et le Machia’h sont des symboles représentant des forces spirituelles.
Aleph en : le Un est en nous. L’Aleph est en nous. Machia’h est en nous, et il appartient à chacun(e) de faire commencer la Délivrance Finale aujourd’hui, à l’instant-même.

Ganesha (prononciation originelle en sanskrit)
גנשה
Guematria = 358
= guematria de « Machia’h »
משיח

#AlephEn


La tradition juive souligne l’importance du « Nez du Machia’h » et l’odorat est un sens qui nous connecte plus directement à notre neshama (notre âme) que les autres.

#G #Nose #Knows #NouveauNez #NouveauNé #Bar


« ‘Hedek » (« Trompe »)
חדק
Guematria = 112
= guematria des 2 noms de Dieu réunis, YHVH (26) et Elohim (86)
יהוה אלהים

Tout n’est que Maya, illusion… l’Aleph, ça trompe énormément…

#Maya #IAM #Aleph #TrompeLeMonde #CirqueMessianique


« Ivoire » se dit « Shenhav » en hébreu.
שנהב
Guematria avec le kolel (+1) = 358
= guematria de « Machia’h »
משיח
L’Humanité ne pourra jamais remporter le Graal, la Coupe du monde sans défense. Elle doit apprendre à jouer en équipe. Il faut penser collectif.

L’important, c’est les 3 points.

#AlephEn


Il faut voir le Youd (i-voir), la plus petite lettre, pour trouver l’Être, le Un.

I-voir
י
Voir le Youd

#DéfenseDYVoir


Ganesh voit le jour grâce à sa mère Parvati qui le façonna seule, sans son père Shiva.
Un jour, Shiva rentra chez lui, et le petit Ganesh qui ne le connaissait pas gardait la porte pendant que sa mère prenait son bain. Ganesh lui interdit l’accès.

Résultat : son père lui coupa la tête. Parvati arriva, lui apprit qu’il venait de tuer leur fils. Furieuse, elle ordonna à son mari de redonner la vie à leur fils. C’est ainsi que Shiva remplaça la tête de Ganesh par celle d’un éléphant.

L’éléphant a un rapport particulier avec la Mère (la sefira Bina en kabbalah).
La structure sociale des éléphants est d’ailleurs matriarcale.
Qui dit connexion avec la Mère dit aussi connexion avec l’Eau, la Mémoire, la Maison, l’Education, l’Enfance, etc.

La Mala, symbole de Ganesh, est un chapelet représentant les 50 lettres de l’alphabet sanskrit.
50, c’est aussi, selon la kabbalah, le nombre de Portes de la Bina (Connaissance).

« Éléphant » se dit « Pil » en hébreu.
פיל
En tamoul, « Pil » (பீள்) veut dire « Foetus », « Embryon » ; et « Pila » (பிற), « Naître ».
Le mot « Pillai » (பிள்ளை) peut lui servir à désigner un jeune animal comme un éléphanteau.

#Enfant


« Aleph », première lettre de l’alphabet, et « Eleph » (« Mille ») s’écrivent de la même façon : un éléphant, ça trompe, mille éléphants, ça trompe énormément.
אלף

#Eleph #Un


Guematria pleine de la lettre Aleph
= 1 + 30 + 80 = 111
אלף

« Pil » (« Éléphant »)
פיל
Guematria ordinale = 39
= guematria de « YHVH E’had » (« Dieu est Un »)
יהוה אחד

« Ehyeh Asher Ehyeh » (« Je serai qui Je serai », Exode 3:14)
אהיה אשר אהיה
Initiales = Aleph Aleph Aleph = AAA
אאא

#AlephOne #ForceIntérieure #LaBonnePile #RunningRabbi


« Commence chaque jour une nouvelle vie. » (Rabbi Na’hman de Breslev)

#AAA


« Pil » (« Éléphant »)
פיל
Guematria = 120
= guematria de « Amoud » (« Pilier »)
עמוד

#Pile


Les éléphants sont réputés pour avoir une excellente mémoire. De même, la pile est un emplacement mémoire défini par deux bornes.
Le mot « Pile » vient du latin « Pila » (« Pilier »). Une pile est un assemblage d’éléments posés les uns sur les autres formant une colonne. Elle convertit l’énergie chimique en énergie électrique.

L’Aleph est une pile.

#Pil #Piles #AAA #AlephAlephAleph #Alephim #ForceIntérieure


Les Alephs, les Elfes, c’est la force intérieure, les forces cachées dans la nature, l’intériorité de la terre, l’Essence de toute chose qui nous permet d’avancer.


La pile, c’est l’énergie intérieure. Elle est petite mais il ne faut pas l’oublier.
Pile est le contraire de face : ce qui est pile, exact se cache dans l’intériorité des choses.

#AlephEn


En informatique, une pile est une structure de données fondée sur le principe « dernier arrivé, premier sorti », ce qui veut dire, qu’en général, le dernier élément, ajouté à la pile, sera le premier à en sortir.


Le dieu Ganesh est également appelé « Yagnakaya », « Celui qui aime le feu » : des Homas, rituels du feu, lui sont dédiés.
En hébreu, « Esh » veut dire feu.
אש
Guematria = 301
= guematria AtBash (valeurs inversées /Bina) de « Ganesha »
גנשה
רטבצ


Ganesh est le dieu préféré des enfants, il est d’ailleurs coutume en Inde de lui faire une offrande de friandises.

Dans Ganesh, il y a le mot « Gan » qui veut dire « Jardin » mais aussi « École maternelle » en hébreu.
גן

#ELEnfants


La racine Aleph/Lamed/Pé, l’Éléphant ainsi que Ganesh sont liés à l’apprentissage, l’éducation, à la sagesse.

« Si non, c’est à toi à m’écouter; tais-toi, et je t’enseignerai la sagesse. » (Job 33:33)
אִם אַיִן אַתָּה שְׁמַע לִי הַחֲרֵשׁ וַאֲאַלֶּפְךָ חָכְמָה

Tout commence au Gan Eden, au gan. si vous avez une bonne mémoire…
À l’école maternelle, au petit gan, on commence d’abord par apprendre l’Aleph. Et on se trompe souvent.

Au Gan, on est soumis à la maîtresse, à la matrice, et l’homme doit faire un travail sur lui-même, jusqu’à à se rebeller contre l’autorité pour quitter l’enfance et devenir un adulte.

#Atsem #Atsmout #Insoumission


Il existe 2 hypothèses concernant l’étymologie du mot latin « Elementum » à l’origine du français « Élément ».
La première est que le mot « Elementum » viendrait à l’origine du grec « Elephas » car, dans l’Antiquité, on avait l’habitude de graver les lettres de l’alphabet sur de petites tablettes d’ivoire dans un but éducatif.
La seconde hypothèse voit dans le mot Elementum les 3 premières lettres de la deuxième partie de l’alphabet : Lamed Mem Noun / LMN.

#Éléments


Lamed-Mem-Noun
למן
Guematria classique = 120
= guematria classique de « Pil » (« Elephant »)
פיל
Guematria ordinale = 39
= guematria ordinale de « Pil »
פיל
= guematria de « YHVH E’had »( « Dieu estUn »)
יהוה אחד

#Pilier


Machia’h, c’est Elephant Man : lors de l’exil, la dimension messianique est cachée. Elle n’est pas forcément agréable à voir de premier abord car elle remet en cause nos croyances, nos prejugés.

#LaVéritéEstMasquée


« Je ne suis pas un éléphant ! Je ne suis pas un animal ! Je suis un être humain ! Je suis un homme ! » (Elephant Man)

La Torah sort de l’obscurité. Elle sort du Moche.

#DévoilementDuMachiah #AlephEnMan #UneHistoireVraie


Écoute le Son intérieur, Homme !

L’éléphant a de grandes oreilles car le Aleph nous écoute.

Un Oliphant est le nom donné aux instruments de musique faits à partir de corne, parfois fabriqué à partir d’une défense d’éléphant (d’où son nom).

#GrandShofar


L’éléphant barrit.

En hébreu, « Bari » veut dire « En bonne santé », « Gros ».
ברי

En araméen, « Bar » signifie « Fils ».
בר

Le Fils, en kabbalah, correspond à Zeir Anpin / Petit Visage, au monde de Yetsira (Formation) et au Vav de YHVH, 6 sefirot liés aux Midot (traits de caractère) : c’est le Gros Partsouf.


Pour se préparer à la Bar Mitzvah, qui est un nouveau commencement, les garçons apprennent lire l’hébreu / la Torah.

#Bar #LeSonSort #Alphabet #Friandises #BabarMitzvah


Les dieux de la mythologie hindoue ont chacun leur Vahana (Véhicule / Monture), et celui de Ganesh est la souris Mushika.

Le Vahana permet de décupler la force d’un dieu et Ganesh, en s’alliant avec son opposé, trouve grâce à la souris la possibilité de se faufiler dans les moindres interstices.
La souris, en effet, est liée à la Maison.

« Mi » veut dire « Qui » en hébreu et représente le Monde d’En haut en kabbalah, à l’opposé du « Ma », le « Quoi », le Monde d’En bas.

Mi = Key

Le travail de l’Homme sur Terre consiste à créer une « Résidence » pour le Divin, une « House »

Mi – Qui – Ma – House

« Souris ! »

#CléDeLaMaison #UnionsDesContraires #MaisonDeMiQui


Lors de la Délivrance Finale, la grosse Beit n’aura plus peur de la petite : l’Aleph n’aura plus peur de la House.
Le Aleph, le Un, règnera à la Maison.

#AlephBeit

Le Bateau, le Voile-Yeh, le Capitaine de Catamaran et l’Arrivée à Bon Port

Le Bateau représente les Secrets de la Torah. C’est en embarquant sur le Bateau que nous nous éloignons du tumulte du monde et que nous pouvons partir à l’aventure vers de riches terres inexplorées.


« Bateau » se dit « Oniya » en hébreu.
אונייה
« Oniya » s’écrit également de la façon suivante :
אניה
Nous pouvons décomposer le mot ainsi : « Ani Hé », « Je suis la lettre Hé ».

La dernière lettre Hé du nom de Dieu YHVH représente la Malkhout (la Fille), la Shekhina, la Présence Divine.

« Bato » signifie « Sa Fille » en hébreu.
בתו
Guematria = 408
= guematria de « Zot » (« Cette » / « Celle-ci »)
זאת
« En cette année jubilaire vous rentrerez chacun dans votre possession. » (Lév. 25:13)

Le but de l’Homme n’est pas de naviguer éternellement loin de la terre ferme. Au contraire, une fois les richesses acquises lors de ces explorations, il doit retourner « à bon port ».


« Barque » se dit « Sirah » en hébreu.
סירה
« Sirah » est proche du mot « Sir » (« Casserole »)
On retrouve dans le mot français « Barque » les sons du mot hébreu « Karov » qui signifie « Proche ». La barque permet en effet d’être proche de l’eau.
Mais la barque, comme la « barquette », fait aussi penser au Récipient (« Keli » en hébreu), au Vaisseau.
En anglais; « Vessel » signifie à la fois « Récipient » et « Navire ».


« Namal » (« Port »)
נמל
Guematria ordinale = 39
= guematria de « YHVH E’had » (« Dieu est Un »)
יהוה אחד

Guematria classique = 120
Elyahou HaNavi (Elyahou HaTishbi, racine T-Sh-V liée au « Retour »)
אליהו הנביא

Guematria pleine = 260
נון מם למד
= YHVH (26) x Dix Sephirot

#HaNavy


Pour arriver à bon port, nous avons besoin d’un Capitaine.

« Rav Khovel » (« Capitaine »)
רב חובל
Guematria = 248
= nombre de commandements positifs (mitzvot)
= guematria d’Avraham
אברהם

Guematria ordinale = 50 = nombre de Port-es de la Connaissance (Binah)

#PortSion


« Ancre » (« Oguèn ») est l’anagramme de « Oneg » (« Plaisir »).
עוגן
Guematria ordinale = 50
= guematria de la lettre Noun, dont la forme finale descend tout en bas.

#Ancre #AnkhOr


Pour avancer dans les Secrets de la Torah, nous avons aussi besoin de Vent (« Rouakh », l’Esprit) et de Voiles. Celui qui a la connaissance des mystères de la vie peut acquérir des forces phénoménales : les transmettre ne peut que se faire de façon « voilée ».

« Voilier » se dit « Mifrassite » en hébreu.
מפרשית
Guematria = 1030
= guematria de « VeZot HaTorah » (« Et voici la Torah »)
וזאת התורה


Par sa conception, le Catamaran est un bateau qui permet littéralement de « voler sur l’eau ».

Catamaran
קטמרן
Guematria ordinale (en comptant les lettres finales) = 86
= guematria d’Elohim
אלהים

« Or la terre n’était que solitude et chaos; des ténèbres couvraient la face de l’abîme, et le souffle de Dieu planait à la surface des eaux. » (Genèse 1:2)

#Cat #KeterTorah #Maran #MarUn




Luzerne

La lettre Aleph représentait à l’origine une tête de boeuf. Le boeuf, plus grand et plus puissant que les autres animaux d’élevage, a permis à l’homme de labourer, de manger. Il occupait une place centrale dans la vie de l’homme et il est donc normal que l’on retrouve son symbole dans la première lettre de l’alphabet hébreu.



Aleph, soit la racine Aleph-Lamed-Pé, peut avoir le sens de :
1) « Bétail », « Bovin » (exemples : Deutéronome 7:13, Psaumes 8:8)
2) « S’associer avec », « Apprendre », « Recopier », « Reproduire » (Job 33:33, Proverbes 22:25)
3) « Mille » (Genèse 20:16, Exode 12:37)
4) « Se reproduire abondamment, par milliers » (Psaumes 144:13)
5) « Champion », « Chef », « Capitaine » (Genèse 36:15)


La racine indo-européenne « Alp » signifie »Hauteur », « Montagne ». On la retrouve dans les mots désignant quelque chose de grande taille. On la retrouve dans le nom des Alpes, où il y a de nombreux alpages (pâturages pour les bovins, ovins et caprins).
En grec ancien, « Eléphas » (ἐλέφας) veut dire « Élephant » ; et « Elaphos » (ἔλαφος) signifie « Cerf ».


La Luzerne / Medicago Sativa est également appelée Alfalfa, ce qui signifie « Père de toutes les nourritures » en arabe.
الفلفا


Le mot « Luzerne » vient, lui, du latin « Lucerna » (« Lampe »), en raison de l’aspect brillant de ses grains.

#Aleph #Lux #Luz


La luzerne est une plante herbacée vivace, originaire du Proche-Orient et de l’Asie, largement cultivée comme plantes fourragère pour le bétail. Elle est appréciée pour sa productivité, sa grande résistance à la sécheresse et sa richesse en protéines, en vitamines et en sels minéraux. L’espèce a été introduite par la culture dans toutes les régions tempérées du monde. C’est aussi une plante médicinale, reconnue pour donner de la vigueur, de la force intérieure.


En hébreu, « Luzerne » se dit « Alfalfa » ou « Aspesèt ».
אספסת
Guematria ordinale = 70
= nombre de « Facettes de la Torah », de « Nations ».
= guematria de « Sod » (« Secret »)
סוד

#AspectSept


« Aspésèt  » (« Luzerne »)
אספסת
Guematria classique = 601
= guematria de « Heikhal Ken Tsipor » (« Palais du Nid d’Oiseau »)
היכל קן ציפור

#Aleph #LàHaut

Les Tanins

Les tanins sont des composants naturels du raisin, contenus dans la peau et les pépins. Lors de la vinification des vins rouges, le jus macère avec ces parties solides, ce qui permet d’en extraire les tanins.
Le tanin est la colonne vertébrale du vin rouge : il lui donne toute sa texture et sa solidité.

Les « tanins » (ou « tannins ») dans le vin ont pour origine le mot tan (chêne en gaulois) qui était la poudre extraite de l’écorce du chêne utilisée pour tanner les peaux.


« Tan » / « Ten » veut dire « Donner » en hébreu.
תן


#TanUn #UnDonne

Tanin
טאנין
Guematria avec lettres finales
= 9 + 1 + 50 + 10 + 700
= 770

= guematria de « Tsarfat » (« France »)
צרפת

#France #Vins


Tanin
טאנין
Guematria classique = 120

= guematria de « Amoud » (« Pilier »)
עמוד

= guematria de « Khazakah » (« Force »)
חזקה

#Tanin #TanUn #DixSefirot #Un


Le Tanin est également désigné par le terme « Polyphénol ».

Polyphénol
פוליפנול
Guematria = 292
= guematria de « BePri » (« Dans le fruit »)
בפרי


292 + 8 lettres = 300
= guematria de « Roua’h Elohim » (« Le Souffle d’Elohim »)
רוח אלהים


Polyphénol
פוליפנול
Guematria Akhas Beta (partsouf Zeir Anpin) = 666

#Molécules #Elohim #Matérialité #Hexagone

Le Nombre, le Nom, et l’Ombre

Nom-bre

Ombre

Le Nombre est l’Ombre du Nom

Elyahou HaNavi אליהו הנביא
= 120

Ombre צל
(Tsel)
= 120

Elyahou HaNavi agit dans l’ombre.

« Elohim dit : Faisons l’homme à notre image » (Gen 1:26)
וַיֹּאמֶר אֱלֹהִים, נַעֲשֶׂה אָדָם בְּצַלְמֵנוּ

« à notre image » = « betsalmenou »

Tsal / Tsèle (צַלְ) signifie « Ombre ». Selon certains avis il est préférable de traduire le verset ainsi : « Faisons l’Homme dans notre ombre ».

À la manière de l’Ombre, qui est l’absence de lumiére, le Nom naît grâce au « tsimtsoum », le « retrait » de la Lumière Divine permettant la Création.

Il existe de nombreux Noms Divins, les plus connus étant YHVH et Elohim.
Mais au-dessus d’un certain niveau, il n’y a plus de mots, il n’y a plus de Nom, car la compréhension de l’Essence Divine, la Lumière, y est trop aveuglante.

Les Lettres sont la substance de l’Être.


Matrix
מטריקס
Guematria sidouri = 86

#Elohim


Neshama / Oignon / Ombre

« La Divinité est tout. Tout est Divinité. Un Juif n’est jamais abandonné. Là où il se trouve, Dieu l’accompagne. « Dieu est ton ombre ». Une ombre reprend tous les mouvements de l’homme. De même, Dieu agit envers l’homme comme cet homme se comporte envers Lui. » (Baal Shem Tov)

Le Ari Zal compare la neshama (l’âme) a un oignon. La neshama est composée d’un nombre illimité de couches. Ce sont les « vêtements de l’âme ».

La neshama acquiert par la Torah et les mitzvot de nouveaux vêtements, elle se renforce. Inversement, de mauvaises actions les retranchent.

וַיֹּאמֶר אֱלֹהִים נַעֲשֶׂה אָדָם בְּצַלְמֵנוּ
« Dieu dit: Faisons l’homme à notre image » (Bereshit / Genèse 1:26)
« A notre image » = « Betsalmenou »

Tsal / Tsèle (צַלְ) signifie « Ombre ». Selon certains avis il est préférable de traduire le verset ainsi : « Faisons l’homme dans notre ombre »

Dieu agit avec l’Homme comme s’Il était son ombre, selon ses actions.

« Oignon » en hébreu = Betsel (בצל) = « Dans l’ombre »

En français, les mots « oignons » et « un » ont la même racine. ( ūniōnem -> unus)

http://fr.wiktionary.org/wiki/oignon


Même l’oignon a des titsits… 🙂

Ombre (Tsel)
צל
= 90 + 30
= 120

Le Prophète Eli (Elyahou HaNavi)
אליהו הנביא
= 1 + 30 + 10 + 5 + 6 + 5 + 50 + 2 + 10 + 1
= 120

Elyahou HaNavi agit dans l’ombre…

http://fr.wikipedia.org/wiki/Oignon

http://fr.wikipedia.org/wiki/Ombre