« Oy ! » et « Vaï ! » peuvent se traduire par « Ouille ! « Aïe ! »
« Oy Vaï ! »
אוי וויי
« Vaï ! » / « Why ! » (« Malheur »)
װײ
Guematria ordinale = 23
= guematria ordinale de « HaAdam » (« L’Homme »)
האדם
= guematria de « Kol » (« Tout »)
כל
Guematria classique = 32
= guematria de « Lev » (« Coeur »)
לב
« Et ensuite après toute ta dépravation Malheur, Malheur (« Oy ! Oy ! ») à toi ! dit le Seigneur Dieu. » (Ezechiel 16:23)
וַיְהִי אַחֲרֵי כָּל רָעָתֵךְ: אוֹי אוֹי לָךְ נְאֻם אֲדֹנָי יְהוִה
Why ? Pourquoi tant de malheurs ? Où est notre Père ?
Père où ?
…
Lama fâché